Privacidade
Atualizado em 31 de outubro de 2026.
O SweetWatt é um app para Mac que controla um rolo inteligente e registra seus treinos. É publicado pela AlpSan, EURL, controladora dos dados descritos nesta página. Ele funciona sem conta, sem servidor e sem rastreador. Esta página diz o que fica no seu Mac, o que sai dele e quando.
No app
- Seus treinos (potência, cadência, frequência cardíaca se o rolo transmitir, alvo, segundo a segundo), sua FTP e seus ajustes são gravados na pasta Application Support do SweetWatt, no seu Mac. Você pode apagar um treino pelo histórico, ou a pasta inteira.
- O Bluetooth só serve para falar com o rolo que você escolher. Nada é enviado a nenhum outro lugar. Um registro de quadros pode ser gravado na pasta Logs da sua Biblioteca, para resolver problemas; ele não sai do seu Mac, a menos que você nos envie.
- intervals.icu: se você informar sua chave de API, ela fica guardada nas Chaves do macOS, e um treino só é enviado quando você clica no botão de envio. O que o intervals.icu faz com o seu treino segue as condições dele.
- A licença é vendida pela Polar, a revendedora que recebe o pagamento e envia a nota fiscal, segundo as condições dela. Para ativá-la, o app envia à Polar a chave e o nome do seu Mac, e depois verifica a chave de novo no máximo uma vez por semana; sem internet, continua desbloqueado.
- As atualizações: o app pergunta a um canal de atualização se existe uma versão mais nova. Como toda requisição web, isso envia seu endereço IP e a versão do app, e mais nada.
Neste site
- Nenhum cookie, nenhum rastreador, nenhuma medição de audiência, nenhum script de terceiros. Sua escolha de idioma fica guardada só no seu navegador.
- A hospedagem guarda registros técnicos (endereço IP, páginas pedidas) pelo tempo previsto nas condições dela, para o serviço funcionar.
- O link de contato abre seu programa de e-mail: o que você escrever fica entre você e nós.
Seus direitos
Os dados dos seus treinos estão com você: você os lê, exporta e apaga sem a gente. Para qualquer assunto sobre uma compra ou uma troca de e-mails, escreva para nós e responderemos.